09 指代词
9.0 指代词
指代词功能表现如其他语言的人称代词,尽管其在形态上更具活力。有十种指代范畴,每个都区分三种效果见第 5.4 节解释效果
9.1 单指代词
单指代词的结构如下,其中 C₁
是辅音形式,指示所指的具体一方,而 Vc₁
是元音词缀,代表该指称的格使用与列位 IX 相同的 68 Vc
格词缀。注意列位 1 允许组合例如,smloyou (sg.) and (s)he and I
-施事格,只要该组合合乎语音组合法。增音性元音 -ë-,若需要,可出现在 C₁
组合前或间,视乎于语言组合法规则如 zëmseit and s/he and you(sg.)
-ABS;若需要,也可出于语音组合法目的,缀于列位 4 后。第二个格可通过填充列位 3 而留空列位 4 以叠加于指称 A。
(ë)C₁
((ë)C₁
((ë)C₁
))
指代词 A
Vc₁
指代词 A 的格:与构形词列位 IX 词缀相同
该 C₁ 值本身及其含义如下所示:
效果 | 中性 | 利之 | 害之 |
---|---|---|---|
1m | l | r | ř |
2m | s | š | ž |
2p | n | t | d |
ma | m | p | b |
pa | ň | k | g |
mi | z | ţ | ḑ |
pi | ẓ | f | v |
Mx | c | č | j |
Rdp | th | ph | kh |
Obv | ll / lç/* | rr / rç/* | řř / řç/* |
PVS | mm / mç/* | nn / nç/* | ňň / ňç/* |
* 该 Obv 及 PVS 范畴的替换形式用于指代词词缀见下文以避免与延长 Ca
形式混淆
一称个指
I
我
二称个指
you (sg.)
你
二称众指
you (pl.)
你们
三称有生个指
he / she / they (sg.)
他/她/牠/祂
三称有生众指
they (pl.)
他们/她们/牠们/祂们
三称无生个指
it
它
三称无生众指
these things / those things
它们
三称或生众指
混合有生+无生物,如s/he+it
, they+those
, it+they
, those+s/he
等
回指
回指先前命名过的一方往往搭配 SWR 词缀使用
远指
先前指称者以外的第三方「第四人称」
暂指
whatever
指任意者 [见下文第 9.3 节]
为了表示类聚界、宇宙界、无形界范畴, 前置或后置以下词缀于上述指代词只要合乎语音组合法:
- 类聚界:-ļ- / -tļ-
- 宇宙界:-ç- / -x-
- 无形界:-w / -y
9.2 双指代词
如果有两个或更多的指代,而且每个指代都有不同的格,这可以用双指代词来表示,其结构如下所示:
(ë)C₁
((ë)C₁
((ë)C₁
))
指代词 A
Vc₁
指代词 A 的格:与构形词列位 IX 词缀相同
(w/y + Vc₂
指代词 B 的格;若指代词 B 不存在,则为指代词 A 的叠加格:与构形词列位 IX 词缀相同
(C₂
(ë)))
指代词 B
重读
单音节或次音节 = 默认本质
尾音节 = 携带 RPV 本质
例子:ëztewim, zëmse, smoyút, triwejvë
对于个例界发话者「我」除外的指代,若以单辅音表示,则可区分同一范畴下该指代的两个分离即各异实例,这是通过将该辅音的其一实例放置于列位 1,另一放置于列位 4 实现的,如 püwüp [ma/BEN/DAT-ma/BEN/DAT] 「给予他/她且给予别的他/她」、zäwiez [mi/INS-mi/TRA] 「使用它且为惠别的它」
请注意,这种双指代词结构可通过填充列位 3 而留空列位 4 以将第二个格叠加于指称 A。例子:laiwe, smeʼe, kaʼu, foʼweʼis注意,例子中的最后三个说明第 2.2 节规则 3,为格 37-52 应用于列位 2 Vc₁
和列位 3 Vc₂
指代词的标志将其语音结构与构形词区分开来是其 (ë)C(C)-V 或 (ë)C(C)-V-w/y-V-C 结构构形词列位 II Vv
值没 -ë-、列位 VI Ca
值也不包含单独 的 -w- 或 -y-
9.3 暂指指代词
暂指 PVS 指代词指的是一个模糊、不明确、潜在、不确定的或未知的一方/实体,可以标记格。表面上看,最接近的翻译是「无论什么」。然而,由于实体的身份是暂时/潜在/不确定的,指代的重点在于所表达的格关系,所以格的意义往往决定了正确的翻译。例如,在使用 IRG 语为的短语/句子中,指代词最接近于英语中的 WH-疑问代词,如 PVS-LOCwhere?
无论什么地点、PVS-PURwhy?
无论什么目的、PVS-PRPwhose?
无论属于谁,等等。
注:关于 New Ithkuil 英语 WH-疑问句等效者的更多信息,见第 10.6 节。
9.4 无人称与抽象指称
为了表达无人称的指代范畴,如「一人」、「某人」、「某物」、「某事」等,可在上述ma或mi指代词缀上加上宇宙界词缀,这取决于预期的意义。将无形界词缀应用于可触知的指代形式,可以得到一个意思为「X 所是的一切」或「关于 X 的一切」的词,如「关于我的一切」,「与你有关的一切」或「关于它的一切」。当应用于 Mx 指代词时,无形界词缀给出的意思是everything and everyone
一切人事物或all that there is.
所存在的一切。
9.5 带格叠加的组合指代词
第三种指代词结构称为组合指代词。它被用来在其中一个指代词形式中加入格、详述、 VxCs
词缀信息或第二个格格叠加。这种指代词的明显标志是列位 4 的辅音形式,-x-、-xt-、-xp-、-xx-,看起来像构形词的 Ca
列位但这四个辅音不可能是 Ca
形式。例子:slex, poxtanz, ëtkexpa, ëlsuoxxéd.
(ë-) C₁
(+ C₂
(+ C₃
))
组合指代词
Vc
组合指代词的格:与构形词列位 IX 词缀相同
x / xt / xp / xx
组合指代词的详述:
- x = BSC
- xt = CTE
- xp = CSV
- xx = OBJ
(VxCs
…)
VxCs
词缀丛
(Vc₂
或增音性 -a)
组合指代词的第二个叠加的格;与构形词列位 IX 词缀相同但 THM 格为 -üa
重读
次音节 = 默认本质
尾音节 = 携带 RPV 本质
9.6 将载·引·名·短语小词形式应用于指代词
除了第 9.1 节中所示的指代词缀外,上述组合指代词、单指代词、以及第 9.2 节中的双指代词的 C₁ 列位中也可以使用任何一个 Cp
补小词词缀hl-, hm-, hn-, hň-;因此,这些小词在显示详述、VxCs
词缀和格叠加方面与指代词具有相同的管辖域和灵活性,可用于其后的专有名词、外来词/短语或引用语。